I'm not fat, I'm an exchange student.

TADAM. Khanh ha, le retour que vous n'attendiez plus (si seulement j'avais des lecteurs... euh oui, sûrement quelque part, j'ai des admirateurs secrets HEUM). Donc voilà, que s'est-il passé entre temps? J'aimais bien le concept de l'article à tirets (fainéantise, quand tu nous tiens), mais en soi, faut quand même que j'explique les trucs qui méritent d'être racontés, du coup, un p'tit flash-back sur:

Apple Orchad (mi-octobre)

C'est ce qu'on pourrait traduire par un verger de pommes, pas très vendeur en français... En fait c'est un endroit où on fait pousser des pommiers (logique), et où on peut acheter un tas de trucs qu'on pourrait appeler "bios", genre de l'apple butter (espèce de compote de pomme que tu tartines), des donuts avec de l'apple cider (boisson TROP TROP BONNE)... On a juste été Kathy et moi, c'était vraiment trop cool, il faisait super beau, on a fait un tour du côté des animaux, dans le magasins, puis on s'est posés tranquilou pour manger des donuts, apple pie + ice cream et apple cider. Ah oui, à propose d'apple pie, oui je sais mes références cinématographiques sont bien maigres comparés à ces américains qui vont au ciné tout le temps, mais j'avoue que j'étais une inculte de pas avoir vu American Pie. Hé ben, c'est désormais chose faite, vu que Bri & Kathy m'ont fait regarder American Pie en mangeant une apple pie... Oui, je me fais torturer par mes host parents hahahaha!

TURKEYYY

(prendre 3000 calories en trois bouchées)

Halloween (31 octobre)

Je croyais que c'était le big deal et tout, bha en vérité, ici c'est surtout pour les enfants, mais j'ai quand même testé le Trick or treat (bonbon ou un sort) avec Sofie et sa host sister. Ce qui est dingue surtout, c'est comment les maisons sont super coolement décorées, et comment les enfants sont déguisés. J'ai vu un déguisement de cupcake, j'ai trop craqué. ET j'ai vu aussi une maman Pastèque avec sa petite fille Fraise... Sans rire, les Américains sont trop forts pour les déguisements... Et quoi, vous kiffez le mien aussi, hein? (en fait ct le déguisement de Kathy, j'en avais pas à la base, je savais même pas que j'allais faire quoique ce soit pour Halloween.)

ma prof de Health, que je kiffe trop!

Le week-end à Springfield (novembre)

Trop cool, comme chaque truc que je fais avec des ES. Sauf que cette fois-ci, c'était pas avec les mêmes que ceux du week-end Michigan, parce que j'me suis incrustée dans le groupe à Sofie (from Norway) et du coup, j'ai rencontré de nouveaux ES, d'autres pays... Et y'avait des belges, youpiiie! Dont Charlotte, que j'avais déjà rencontré à un football game. Et c'est devenue ma big pote, parce que y'a rien à dire, néerlandophone ou francophone, tant que t'es belge, t'as la classe quoi. A part, à ce week end, j'ai appris plein de trucs sur Lincoln Abraham (ah oui?), mais on a surtout bouffé, bouffé, bouffé, passé du temps entre ES, été à la piscine de l'hôtel (j'adooooooore tous ces hôtels qui ont des piscines et des hot tubs) et été dormir à 4 heures du matin.

Thanksgiving + Black Friday

Oui je sais, pas de photos, mais en vérité, j'suis plutôt une nulle pour trimballer mon big and old Nikon, je vais penser à m'acheter (euuuuh peut-être pas) un appareil plus compact, parce que bon, je ne suis décidément pas une paparazzi dans l'âme. Sinon, ici Thanksgiving, big deal. Genre tout le monde kiffe, on mange de la dinde, on regarde Macy's parade à la télé (ça m'a surtout rappelé les résumés d'anglais...) et on passe du temps en famille. Ma famille d'accueil est pas une famille du style à cuisiner beaucoup, du coup, on est sorti manger pour le lunch dans un super fancy restaurant, c'était supra bon, et j'ai eu droit à de la dinde. L'après-midi, la famille est venue dans le building (que soi-dit en passant je vous ai TOUJOURS pas montré, mais soit, passons) et on a mangé (d'où le titre de cet article), joué aux cartes, joué à la XBOX Kinect (ouaaaais cette console est magique, je l'adore), regardé un film... Sur le groupe Weppien, la plupart étaient pas habitués à ce genre de rassemblement familial, mais j'px vous assurer que moi, j'en ai l'habitude à part que c'est pas d'la dinde qu'on sert, mais des scampis et des légumes! Et pour les incultes qui savent pas ce qui se passe après Thanksgiving... C'est BLACK FRIDAY=jour/nuit où des gens fous furieux partent à 22h pour faire les magasins toute la nuit. Sérieux, y'a même des gens qui ont camper devant le "Best Buy" du lundi au vendredi pour avoir des réductions sur des TVs. OK, les Américains sont fous. Et non, je ne me suis pas levée à 4h pour faire la file trois heures pour de malheureuses réductions... Ca ne me disait rien du tout, et puis j'ai bien fait les magas, àpd 10h, moins de gens, toujours des sales réductions (comme d'habitude en fait), du coup j'ai bien dépensé (bouhouhou) et aussi en ligne. Mais bon, maman, ne m'en veut pas trop d'avoir craqué, mais face à cette paire de chaussures, je pouvais juste pas résister (même si tu les trouves moches, moi je les trouve belles et les weppiens aussi, non, je ne culpabiliserais pas).

avouez elles cartonnent trop... *airdefillequiculpabilised'avoircraqué*

D'autres trucs à dire

- Les Weppiens qui passent par ici, sachez que j'vous kiffe. Ce groupe facebook est juste hilarant, j'adore aller sur facebook rien que pour lire vos histoires, dramatiques ou ridicules, c'est le moment plus belle la vie que je n'ai plus.

- Le titre de cet article a pas grand chose à faire avec le contenu (ah si, peut-être avec Thanksgiving) mais il m'a fait trop rire.

- Le 2 novembre, y'avait déjà les pubs pour Noël à la télé. On a commencé à mettre les décos de Noël le 20 novembre. LE VINGT NOVEMBRE. Ils jouent que des chansons de Noël à la radio en ce moment. Sérieux, quelqu'un va leur dire à ces Américains que Noël, c'est le 25 DECEMBRE????!!!!

- Je m'ennuie en cours... un peu... beaucoup... passionément... zzzz

- CA FAIT TROIS MOIS D'AMERIQUE. Et j'adore toujours autant.

- J'ai la meilleure host family. Sans rire.

- Je vais à NYC dans trois semaines (pour mon quadriversaire jour pour jour).

- J'ai commandé ma cap and gown. Oui, vous savez, le truc trop moche qu'ils portent lors de leur graduation, dans les films? Bha moi, j'ai trooop de chance, j'l'ai en... MAUVE ET JAUNE.

- Ca m'étonnera toujours comment on peut se lier d'amitié en trois jours avec des ES, et passer trois mois à côté de qqn en cours et ne lui avoir adressé la parole que trois fois.

- LE CROSS COUNTRY ME MANQUE. Dingue non?

- Je comprends pas le concept des soirées qui finissent à 21h.

- La saison de football me maaaaanque!

- Je suis fatiguée parce qu'il est 1:16... Alors postons cet article (tant attendu?).

Plein de gros bisous baveux, venteux et froids du fin fond de l'Illinois!!

(ouais je sais, j'suis trop forte pour les rimes)